The sender whom you enter into the FBA shipment is entirely irrelevant, Amazon will only look on your invoices and the billing address. Many sellers shop straight into FBA from their supplier.
You are not expected to have goods firstly shipped to your address and then ship them to Amazon. Though, it would be a good practice if you sought to firstly verify the condition of the merchandise before sending it to Amazon or a prep centre.